有給休暇の取得理由、上司に詳しく説明すべき？言わなくてもいい？

法律上は理由を伝える義務はないが、職場の空気で聞かれることも多い。「説明派」は『円滑な人間関係のため』『同僚にも事情が伝わる』と話す一方、「言わなくていい派」は『プライベートの自由』『理由を聞く方がハラスメントだ』と主張する。

「説明すべき」か「言わなくていい」か、みんなの判断を投票で募集中。あなたはどっち派？